Regulamin
Prosimy o uważne zapoznanie się z regulaminem przed rozpoczęciem korzystania z naszej platformy
Last updated: October 2026
Important: By accessing and using PlusPetanque Platform, you agree to be bound by these Terms of Service. Please read them carefully before using our services.
1. Acceptance of Terms
By accessing and using the PlusPetanque Platform website and services, you accept and agree to be bound by the terms and provision of this agreement. If you do not agree to abide by the above, please do not use this service.
2. Use License
Permission is granted to temporarily download one copy of the materials on PlusPetanque Platform's website for personal, non-commercial transitory viewing only. This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
- • Modify or copy the materials
- • Use the materials for any commercial purpose or for any public display (commercial or non-commercial)
- • Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on the website
- • Remove any copyright or other proprietary notations from the materials
3. Open Beta and Pricing
PlusPetanque is currently in an open beta period. During the open beta, use of the platform — including creating and running tournaments — is free of charge for everyone.
When the open beta ends, playing in tournaments and registering for them will remain free for players. Creating and running tournaments will become a paid service for organizers, with pricing based on the number of registered participants in a tournament.
Free tournament allowances granted to accounts do not create any entitlement beyond the granted amount, and free access during the beta period does not create any entitlement to free services after the beta ends. We will announce the end of the open beta on the platform in advance. Current pricing is published on our Pricing page.
4. User Accounts
When you create an account with us, you must provide information that is accurate, complete, and current at all times. You are responsible for safeguarding the password and for ensuring the security of your account.
You agree not to disclose your password to any third party and to take sole responsibility for any activities or actions under your account, whether or not you have authorized such activities or actions.
5. Małoletni i zgoda opiekuna prawnego
Gracze mogą założyć własne konto po osiągnięciu wieku zgody cyfrowej obowiązującego w kraju ich zamieszkania. Wiek ten wynosi od 13 do 18 lat, zależnie od kraju. Jeśli nie możemy ustalić kraju, obowiązuje 18 lat. Poniżej tego wieku rodzic lub opiekun prawny musi zatwierdzić konto, zanim będzie można z niego korzystać. Nikt poniżej 13 lat nie może mieć własnego loginu. Rodzic może zamiast tego prowadzić profil dziecka na swoim koncie.
Gracz poniżej wieku zgody cyfrowej podaje przy rejestracji adres e-mail rodzica lub opiekuna prawnego. Wysyłamy na ten adres link do zatwierdzenia. Opiekun zatwierdza konto za pomocą własnego zweryfikowanego konta dorosłego w PlusPetanque i potwierdza, że jest osobą dorosłą oraz rodzicem lub opiekunem prawnym dziecka. Do czasu zapisania zatwierdzenia konta nie można używać. Prośba o zatwierdzenie wygasa po 7 dniach i można ją wysłać ponownie.
Opiekun decyduje, co jest publiczne w profilu dziecka, zatwierdza zaproszenia do drużyn, może przekazać swoją rolę innemu opiekunowi, może wycofać zgodę i może usunąć konto. Jeśli zgoda zostanie wycofana, dziecko nie może się już logować, a konto jest usuwane po 30 dniach, chyba że opiekun ponownie je zatwierdzi. Opiekun jest informowany o zdarzeniach na poziomie konta, takich jak zmiana adresu e-mail, zawieszenie lub prośba o usunięcie, ale nie o meczach ani turniejach.
Dopóki powiązanie z opiekunem jest aktywne, do konta stosuje się następujące zasady:
- Do konta nie jest zapisywany żaden numer telefonu. Zamiast niego używane są dane kontaktowe opiekuna.
- Brak newslettera, e-maili marketingowych i profilowania reklamowego.
- Konto nie może organizować turniejów, pełnić funkcji sędziego ani posiadać kluczy API, widżetów na stronie internetowej czy webhooków.
- Zaproszenia do drużyn trafiają najpierw do opiekuna, a dziecko może je przyjąć dopiero po ich zatwierdzeniu przez opiekuna.
- Data urodzenia jest zablokowana po zapisaniu zgody. Poprawić ją możemy tylko my na prośbę, a każda poprawka jest rejestrowana.
- Dziecko nie może samo usunąć konta. Prośbę o usunięcie potwierdza opiekun.
W dniu, w którym dziecko osiąga wiek zgody cyfrowej obowiązujący wówczas w kraju jego zamieszkania, powiązanie z opiekunem wygasa, a konto staje się w pełni jego własnym. Ustawienia prywatności pozostają dokładnie takie, jakie zostawił opiekun. Nic nie staje się publiczne samo z siebie.
Musisz podać swoją prawdziwą datę urodzenia. Jeśli dowiemy się, że posiadacz konta jest poniżej wieku zgody cyfrowej, natychmiast stosujemy ustawienia ochronne i prosimy o zatwierdzenie przez opiekuna w ciągu 30 dni. Po upływie tego terminu logowanie jest odrzucane, dopóki opiekun nie zatwierdzi konta. Konto bez zatwierdzenia po 120 dniach wchodzi w standardowy proces usuwania konta. Istniejące rejestracje na turnieje pozostają przez cały ten czas ważne.
Opiekun może dodać dziecko, które jest zbyt małe na własne konto, jako profil pod własnym loginem. Taki profil nie ma adresu e-mail ani hasła. Opiekun zgłasza go na turnieje, zarządza jego drużynami i może później przekształcić go w konto samego dziecka, które pozostaje wtedy powiązane z opiekunem do osiągnięcia wieku zgody cyfrowej.
Osoba zakładająca konto organizacji potwierdza, że jest pełnoletnia i upoważniona do reprezentowania tej organizacji.
6. API Access, Website Widgets and Webhooks for Organizations
Organization accounts may connect their own websites and systems to the platform in three ways: read-only API keys, embeddable website widgets (tournament lists, matches, standings, results, brackets and a registration form shown inside a frame on the organization's site), and webhooks (notifications we send to a web address the organization provides when something happens in its tournaments). All three are limited to the tournaments the organization organizes, co-administers or runs through its club.
- Confidentiality. API keys are confidential credentials. You are responsible for every request made with your keys, including requests made by agencies, plugins or other services acting on your behalf. Keep keys on your server, never in public web pages, and revoke a key immediately if you believe it has been exposed.
- Permitted use. Data obtained through the API may be displayed only in connection with the tournament it belongs to and must respect the same visibility rules as the platform, including the anonymization of players who have requested it. Reselling the data, collecting it in bulk, or using it for purposes unrelated to the tournament is not permitted.
- Your responsibility as publisher. Where you display participant data on your own website, you are responsible for that display under applicable data protection law, including informing participants and honouring their requests.
- Website widgets. Widgets show the same information as the public tournament page and may only be embedded on the websites you list for them; the list of allowed websites is enforced by the visitor's browser. Where a widget lets visitors register a team, the registration is made with us, under these Terms and our Privacy Policy, and the visitor creates a PlusPetanque account in the process; you must not present the form as your own service or alter it. You are responsible for the pages that embed the widgets and for informing your visitors that content is provided by PlusPetanque.
- Webhooks. You are responsible for the endpoints you register: they must be under your control (or that of a provider acting for you), reachable over HTTPS, and must verify the signature we attach to every delivery. Webhook payloads contain tournament, team, registration and match information for your tournaments and must be handled under the same permitted-use and publisher-responsibility rules as API data. Deliveries are made on a best-effort basis with limited retries; we may disable endpoints that persistently fail and are not responsible for events not received by an unavailable endpoint.
- Limits and availability. Requests and deliveries are rate limited. We may throttle, suspend or revoke API keys, widgets and webhooks that violate these terms or endanger the platform, and we may change or discontinue these integrations with reasonable notice.
7. Tournament Participation
Registration
All tournament participants must register through the platform and provide accurate information. False information may result in disqualification.
Rules Compliance
All participants must adhere to official pétanque rules and tournament-specific regulations as outlined by tournament organizers.
Fair Play
Unsportsmanlike conduct, cheating, or harassment of other participants will result in immediate disqualification and may lead to account suspension.
8. Content and Conduct
You are responsible for any content you post on our platform. You agree not to post content that is:
- • Illegal, harmful, threatening, abusive, defamatory, vulgar, or obscene
- • Infringing on intellectual property rights
- • Containing viruses or malicious code
- • Spam or unsolicited advertising
- • Discriminatory or hateful toward any individual or group
9. Privacy and Data Protection
Your privacy is important to us. Our collection and use of personal information is governed by our Privacy Policy, which forms part of these Terms of Service. By using our services, you consent to the collection and use of your information as outlined in our Privacy Policy.
10. Platform Availability
While we strive to maintain continuous service availability, we do not guarantee that the platform will be available at all times. We may suspend or terminate services temporarily for maintenance, updates, or other operational reasons without prior notice.
11. Limitation of Liability
Important: In no event shall PlusPetanque Platform or its suppliers be liable for any damages (including, without limitation, damages for loss of data or profit, or due to business interruption) arising out of the use or inability to use the materials on the platform, even if an authorized representative has been notified orally or in writing of the possibility of such damage.
12. Governing Law
These terms and conditions are governed by and construed in accordance with the laws of France, and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts in that state or location.
13. Changes to Terms
We reserve the right to modify these Terms of Service at any time. Changes will be effective immediately upon posting on the platform. Your continued use of the service after any such changes constitutes your acceptance of the new terms.
Contact Information
If you have any questions about these Terms of Service, please contact us:
Email: [email protected]
