Petanqueglossarium

De woorden die je op de baan hoort, uitgelegd in gewone taal. De meeste zijn Frans en worden overal waar het spel wordt gespeeld ongewijzigd gebruikt.

Barrage

Een beslissingswedstrijd tussen teams die een poule afsloten met één overwinning en één nederlaag. De winnaar plaatst zich voor de knock-outfase; de verliezer gaat naar huis. Ook de naam van het klassieke Franse toernooiformat dat op deze ronde is gebouwd.

Boule

De holle stalen bal die elke speler gooit. In wedstrijdverband moet die van metaal zijn, 70,5 tot 80 mm doorsnede en 650 tot 800 g. Een speler heeft drie boules bij tête-à-tête en doublette, twee bij triplette.

Boulodrome

Een speciaal ingerichte petanqueaccommodatie, meestal een set gemarkeerde banen op grind of vastgestampte aarde, vaak overdekt zodat het hele jaar door gespeeld kan worden.

Buchholz

Een tiebreaker die wordt gebruikt bij toernooien met het Zwitsers systeem: de som van de overwinningen van alle tegenstanders die een team heeft ontmoet. Een hogere Buchholz-score betekent dat het team tegen sterkere tegenstanders speelde.

Carreau

Het perfecte schot: de gegooide boule raakt de boule van de tegenstander en neemt exact diens plaats in, en blijft liggen waar de doelboule stond. Het meest bewonderde schot van het spel.

Cochonnet

Het kleine houten doelballetje, 30 mm doorsnede, ook wel but (Engels: jack) genoemd. Elke mène wordt gescoord op basis van hoe dicht de boules erbij eindigen.

Donnée

De landingsplek waar een plaatser op mikt zodat de boule tot stilstand rolt bij het cochonnet. De baan lezen om de juiste donnée te kiezen is het vakmanschap van de plaatser.

Doublette

Het format met twee spelers per team. Elke speler heeft drie boules, dus elk team gooit er zes per mène.

Fanny

Een partij verliezen met 13 tegen 0. De traditie zegt dat de verliezers de achterkant moeten kussen van een afbeelding of beeldje van Fanny, dat de meeste clubs voor deze gelegenheid aan de muur hebben hangen.

Mêlée

Een toernooi waarbij teams willekeurig worden samengesteld in plaats van vooraf ingeschreven te worden. Bij een super mêlée wordt de loting elke ronde opnieuw gedaan.

Mène

Eén speelronde: het cochonnet wordt gegooid, alle boules worden gespeeld en de punten worden geteld. Een partij bestaat uit een reeks mènes tot één kant 13 punten haalt.

Milieu

De middenspeler in een triplette, die naargelang de situatie zowel plaatst als schiet. De pointeur plaatst, de tireur schiet, de milieu doet beide.

Plaatsen (pointing)

Een boule zo gooien dat die rolt of valt en zo dicht mogelijk bij het cochonnet tot stilstand komt. In het Frans pointer genoemd; de speler die hierin gespecialiseerd is, is de pointeur.

Poule

Een groep van vier teams die in een kwalificatiefase tegen elkaar spelen; de groepsresultaten bepalen wie doorgaat. De basis van het barrage-format en van toernooien met groepsfase plus knock-out.

Schieten (shooting)

Een boule door de lucht gooien om de boule van de tegenstander of het cochonnet te raken en weg te schieten. In het Frans tirer genoemd; de specialist is de tireur.

Terrain

Het speelveld. In wedstrijdverband wordt elke partij gespeeld op een gemarkeerde baan, meestal 15 bij 4 meter, met grenslijnen waarbuiten een boule dood is.

Tête-à-tête

Het format met één speler tegen één, elk met drie boules.

Triplette

Het format met drie spelers per team, met twee boules per speler en zes per team. Het klassieke kampioenschapsformat.

Werpcirkel

De cirkel van waaruit een speler gooit, 35 tot 50 cm doorsnede, op de grond getekend of een kunststof ring. Beide voeten blijven erbinnen en op de grond tot de boule geland is — vandaar de naam petanque: pieds tanqués, voeten stevig op de grond.