Términos del servicio

1. Acceptance of Terms

By accessing and using the PlusPetanque Platform website and services, you accept and agree to be bound by the terms and provision of this agreement. If you do not agree to abide by the above, please do not use this service.

2. Use License

Permission is granted to temporarily download one copy of the materials on PlusPetanque Platform's website for personal, non-commercial transitory viewing only. This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:

• • Modify or copy the materials
• • Use the materials for any commercial purpose or for any public display (commercial or non-commercial)
• • Attempt to decompile or reverse engineer any software contained on the website
• • Remove any copyright or other proprietary notations from the materials

3. Open Beta and Pricing

PlusPetanque is currently in an open beta period. During the open beta, use of the platform — including creating and running tournaments — is free of charge for everyone.

When the open beta ends, playing in tournaments and registering for them will remain free for players. Creating and running tournaments will become a paid service for organizers, with pricing based on the number of registered participants in a tournament.

Free tournament allowances granted to accounts do not create any entitlement beyond the granted amount, and free access during the beta period does not create any entitlement to free services after the beta ends. We will announce the end of the open beta on the platform in advance. Current pricing is published on our Pricing page.

4. User Accounts

When you create an account with us, you must provide information that is accurate, complete, and current at all times. You are responsible for safeguarding the password and for ensuring the security of your account.

You agree not to disclose your password to any third party and to take sole responsibility for any activities or actions under your account, whether or not you have authorized such activities or actions.

Los jugadores pueden crear su propia cuenta cuando alcanzan la edad de consentimiento digital que se aplica en su país de residencia. Esta edad está entre los 13 y los 18 años según el país. Si no podemos determinar el país, se aplican 18 años. Por debajo de esa edad, un padre, madre o tutor legal debe aprobar la cuenta antes de que pueda usarse. Nadie menor de 13 años puede tener un inicio de sesión propio. Un padre o madre puede, en cambio, mantener un perfil de menor bajo su propia cuenta.

Un jugador por debajo de la edad de consentimiento digital introduce al registrarse el correo electrónico de un padre, madre o tutor. Enviamos un enlace de aprobación a esa dirección. El tutor aprueba con su propia cuenta de adulto verificada en PlusPetanque y confirma que es mayor de edad y el padre, madre o tutor legal del menor. La cuenta no puede usarse hasta que se registre esta aprobación. Una solicitud de aprobación caduca a los 7 días y puede enviarse de nuevo.

El tutor decide qué es público sobre el menor, aprueba las invitaciones a equipos, puede ceder el rol a otro tutor, puede retirar el consentimiento y puede eliminar la cuenta. Si se retira el consentimiento, el menor ya no puede iniciar sesión, y la cuenta se elimina a los 30 días a menos que un tutor la apruebe de nuevo. El tutor recibe información sobre eventos de la cuenta, como un cambio de correo electrónico, una suspensión o una solicitud de eliminación, pero no sobre partidos ni torneos.

Mientras haya un vínculo de tutela activo, a la cuenta se aplica lo siguiente:

• No se guarda ningún número de teléfono en la cuenta. Se usan en su lugar los datos de contacto del tutor.
• Sin boletín, sin correos de marketing y sin elaboración de perfiles publicitarios.
• La cuenta no puede organizar torneos, actuar como árbitro ni tener claves de API, widgets para sitios web o webhooks.
• Las invitaciones a equipos llegan primero al tutor y el menor solo puede aceptarlas después de que el tutor las haya aprobado.
• La fecha de nacimiento queda bloqueada una vez registrado el consentimiento. Solo nosotros podemos corregirla, previa solicitud, y cada corrección queda registrada.
• El menor no puede eliminar la cuenta por sí solo. Una solicitud de eliminación la confirma el tutor.

El día en que el menor alcanza la edad de consentimiento digital que se aplica en ese momento en su país de residencia, el vínculo de tutela termina y la cuenta pasa a ser totalmente suya. Los ajustes de privacidad permanecen exactamente como los dejó el tutor. Nada se hace público por sí solo.

Debes indicar tu fecha de nacimiento real. Si sabemos que el titular de una cuenta está por debajo de la edad de consentimiento digital, aplicamos de inmediato los ajustes de protección y pedimos la aprobación de un tutor en un plazo de 30 días. Pasado ese plazo, se rechaza el inicio de sesión hasta que un tutor apruebe. Una cuenta sin aprobación tras 120 días entra en el proceso normal de eliminación de cuentas. Las inscripciones existentes en torneos siguen siendo válidas durante todo el proceso.

Un tutor puede añadir a un menor que es demasiado joven para tener una cuenta como perfil bajo su propio inicio de sesión. Un perfil así no tiene correo electrónico ni contraseña. El tutor lo inscribe en torneos, gestiona sus equipos y más adelante puede convertirlo en la cuenta propia del menor, que entonces permanece bajo el vínculo de tutela hasta la edad de consentimiento digital.

La persona que crea una cuenta de organización confirma que es mayor de edad y que está autorizada para representar a esa organización.

6. API Access, Website Widgets and Webhooks for Organizations

Organization accounts may connect their own websites and systems to the platform in three ways: read-only API keys, embeddable website widgets (tournament lists, matches, standings, results, brackets and a registration form shown inside a frame on the organization's site), and webhooks (notifications we send to a web address the organization provides when something happens in its tournaments). All three are limited to the tournaments the organization organizes, co-administers or runs through its club.

• Confidentiality. API keys are confidential credentials. You are responsible for every request made with your keys, including requests made by agencies, plugins or other services acting on your behalf. Keep keys on your server, never in public web pages, and revoke a key immediately if you believe it has been exposed.
• Permitted use. Data obtained through the API may be displayed only in connection with the tournament it belongs to and must respect the same visibility rules as the platform, including the anonymization of players who have requested it. Reselling the data, collecting it in bulk, or using it for purposes unrelated to the tournament is not permitted.
• Your responsibility as publisher. Where you display participant data on your own website, you are responsible for that display under applicable data protection law, including informing participants and honouring their requests.
• Website widgets. Widgets show the same information as the public tournament page and may only be embedded on the websites you list for them; the list of allowed websites is enforced by the visitor's browser. Where a widget lets visitors register a team, the registration is made with us, under these Terms and our Privacy Policy, and the visitor creates a PlusPetanque account in the process; you must not present the form as your own service or alter it. You are responsible for the pages that embed the widgets and for informing your visitors that content is provided by PlusPetanque.
• Webhooks. You are responsible for the endpoints you register: they must be under your control (or that of a provider acting for you), reachable over HTTPS, and must verify the signature we attach to every delivery. Webhook payloads contain tournament, team, registration and match information for your tournaments and must be handled under the same permitted-use and publisher-responsibility rules as API data. Deliveries are made on a best-effort basis with limited retries; we may disable endpoints that persistently fail and are not responsible for events not received by an unavailable endpoint.
• Limits and availability. Requests and deliveries are rate limited. We may throttle, suspend or revoke API keys, widgets and webhooks that violate these terms or endanger the platform, and we may change or discontinue these integrations with reasonable notice.

7. Tournament Participation

8. Content and Conduct

You are responsible for any content you post on our platform. You agree not to post content that is:

• • Illegal, harmful, threatening, abusive, defamatory, vulgar, or obscene
• • Infringing on intellectual property rights
• • Containing viruses or malicious code
• • Spam or unsolicited advertising
• • Discriminatory or hateful toward any individual or group

9. Privacy and Data Protection

Your privacy is important to us. Our collection and use of personal information is governed by our Privacy Policy, which forms part of these Terms of Service. By using our services, you consent to the collection and use of your information as outlined in our Privacy Policy.

10. Platform Availability

While we strive to maintain continuous service availability, we do not guarantee that the platform will be available at all times. We may suspend or terminate services temporarily for maintenance, updates, or other operational reasons without prior notice.

11. Limitation of Liability

12. Governing Law

These terms and conditions are governed by and construed in accordance with the laws of France, and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts in that state or location.

We reserve the right to modify these Terms of Service at any time. Changes will be effective immediately upon posting on the platform. Your continued use of the service after any such changes constitutes your acceptance of the new terms.