Slovarček petanke
Besede, ki jih slišiš na igrišču, razložene v preprostem jeziku. Večinoma so francoske in se povsod, kjer se igra petanka, uporabljajo nespremenjene.
Barrage
- Dodatna tekma med ekipama, ki sta poule končali z eno zmago in enim porazom. Zmagovalec se uvrsti v izločilni del, poraženec pa gre domov. To je tudi ime klasičnega francoskega turnirskega formata, ki temelji na tej tekmi.
Bližanje (pointer)
- Metanje krogle tako, da se zakotali ali pade čim bliže bulinu. V francoščini se imenuje pointer; igralec, specializiran za to, je pointeur.
Boule
- Votla jeklena krogla, ki jo meče vsak igralec. Na tekmovanju mora biti kovinska, premera 70,5 do 80 mm in teže 650 do 800 g. Igralec ima v igri posamezno in v dvojicah tri krogle, v trojicah dve.
Boulodrome
- Namenski prostor za petanko, običajno niz označenih igrišč na gramozu ali utrjeni zemlji, pogosto pokrit, da se lahko igra vse leto.
Buchholz
- Kriterij za razvrščanje izenačenih ekip na turnirjih po švicarskem sistemu: vsota zmag vseh nasprotnikov, s katerimi se je ekipa pomerila. Višji Buchholz pomeni, da je ekipa igrala proti močnejšim nasprotnikom.
Carreau
- Popoln met: vržena krogla zadene nasprotnikovo kroglo in zasede natanko njeno mesto ter ostane tam, kjer je bila tarča. Najbolj cenjen met v igri.
Cochonnet
- Mala lesena tarčna kroglica, premera 30 mm, imenovana tudi bulin ali but. V vsakem mène se točke štejejo glede na to, kako blizu nje so končale krogle.
Donnée
- Mesto pristanka, na katerega cilja bližalec, da se krogla zakotali in ustavi blizu bulina. Branje terena za izbiro pravega donnéeja je veščina bližalca.
Doublette
- Format dvojic. Vsak igralec ima tri krogle, tako da vsaka ekipa v vsakem mène vrže šest krogel.
Fanny
- Poraz z 0 : 13. Po tradiciji morajo poraženci poljubiti zadnjico Fanny – njeno sliko ali kip ima večina klubov prav za to priložnost na steni.
Izbijanje (tirer)
- Metanje krogle po zraku, da se zadene in odbije nasprotnikovo kroglo ali bulin. V francoščini se imenuje tirer; specialist za to je tireur.
Krog za met
- Krog, iz katerega igralec meče, premera 35 do 50 cm, narisan na tleh ali v obliki plastičnega obroča. Obe stopali ostaneta znotraj njega in na tleh, dokler krogla ne pristane, od koder izhaja tudi ime petanka: pieds tanqués, pribita stopala.
Mêlée
- Turnir, na katerem se ekipe izžrebajo naključno, namesto da bi se prijavile vnaprej sestavljene. Pri super mêlée se žreb ponovi v vsakem krogu.
Mène
- En del igre: vrže se bulin, odigrajo se vse krogle in preštejejo se točke. Tekma je niz mène, dokler ena stran ne doseže 13.
Milieu
- Srednji igralec v trojici, ki glede na situacijo bliža in izbija. Pointeur bliža, tireur izbija, milieu pa počne oboje.
Poule
- Skupina štirih ekip, ki se med seboj pomerijo v kvalifikacijskem delu; rezultati skupine odločajo, kdo napreduje. Osnova formata barrage in turnirjev s skupinami ter izločilnim delom.
Terrain
- Igralna površina. Na tekmovanju se vsaka tekma igra na označenem igrišču, običajno velikosti 15 krat 4 metre, z mejnimi črtami, onkraj katerih je krogla mrtva.
Tête-à-tête
- Format posamezne igre, en igralec proti enemu, vsak s tremi kroglami.
Triplette
- Format trojic, z dvema kroglama na igralca in šestimi na ekipo. Klasičen prvenstveni format.