Slovník petangu
Slová, ktoré počuješ na ihrisku, vysvetlené jednoducho. Väčšinou sú francúzske a všade, kde sa táto hra hrá, sa používajú bez zmeny.
Barrage
- Play-off zápas medzi tímami, ktoré skupinu (poule) skončili s jednou výhrou a jednou prehrou. Víťaz postupuje do vyraďovacej časti, porazený odchádza domov. Je to aj názov klasického francúzskeho turnajového formátu založeného na tomto kole.
Boule
- Dutá oceľová guľa, ktorú hráč hádže. V súťaži musí byť kovová, s priemerom 70,5 až 80 mm a hmotnosťou 650 až 800 g. Hráč má tri gule v jednotlivcoch a dvojiciach, dve v trojiciach.
Boulodrome
- Vyhradený areál na petang, zvyčajne súbor vyznačených ihrísk na štrku alebo udupanej zemi, často zastrešený, aby sa dalo hrať celý rok.
Buchholz
- Pomocné kritérium na určenie poradia tímov s rovnakým počtom bodov na turnajoch so švajčiarskym systémom: súčet výhier všetkých súperov, proti ktorým tím hral. Vyššie Buchholzovo skóre znamená, že tím hral proti silnejším súperom.
Carreau
- Dokonalý úder: hodená guľa trafí súperovu guľu a zaujme presne jej miesto, pričom zostane tam, kde bol cieľ. Najobdivovanejší hod v tejto hre.
Cochonnet
- Malá drevená cieľová guľôčka s priemerom 30 mm, nazývaná aj prasiatko alebo but. Podľa toho, ako blízko k nej gule skončia, sa boduje každé mène.
Donnée
- Miesto dopadu, na ktoré prikladač mieri, aby sa guľa dokotúľala blízko k prasiatku. Čítanie terénu a výber správnej donnée je remeslo prikladača.
Doublette
- Formát dvojíc. Každý hráč má tri gule, takže každý tím hodí za mène šesť.
Fanny
- Prehra v zápase 0:13. Podľa tradície musia porazení pobozkať zadok Fanny — jej obrázok alebo sochu má väčšina klubov práve na tento účel na stene.
Hádzací kruh
- Kruh, z ktorého hráč hádže, s priemerom 35 až 50 cm, nakreslený na zemi alebo vytvorený plastovým krúžkom. Obe nohy v ňom zostávajú na zemi, kým guľa nedopadne — odtiaľ pochádza aj názov petang: pieds tanqués, pevne postavené nohy.
Ihrisko (terrain)
- Hracia plocha. V súťaži sa každý zápas hrá na vyznačenom ihrisku, zvyčajne 15 × 4 metre, s hraničnými čiarami, za ktorými je guľa mŕtva.
Mêlée
- Turnaj, na ktorom sa tímy losujú náhodne namiesto toho, aby sa prihlasovali už vytvorené. V super mêlée sa žreb robí nanovo v každom kole.
Mène
- Jedna časť zápasu: hodí sa prasiatko, odohrajú sa všetky gule a spočítajú sa body. Zápas je séria mène, kým jedna strana nedosiahne 13.
Milieu
- Stredný hráč v triplette, ktorý podľa situácie aj prikladá, aj strieľa. Pointeur prikladá, tireur strieľa, milieu robí oboje.
Poule
- Skupina štyroch tímov, ktoré medzi sebou hrajú v kvalifikačnej fáze; výsledky skupiny rozhodujú o postupe. Je základom formátu barrage aj turnajov so skupinami a vyraďovacou časťou.
Prikladanie (pointer)
- Hod guľou tak, aby sa dokotúľala alebo dopadla čo najbližšie k prasiatku. Po francúzsky sa nazýva pointer; hráč, ktorý sa naň špecializuje, je pointeur.
Streľba (tirer)
- Hod guľou vzduchom s cieľom trafiť a vyraziť súperovu guľu alebo prasiatko. Po francúzsky sa nazýva tirer; špecialista je tireur.
Tête-à-tête
- Formát jednotlivcov, jeden hráč proti druhému, každý s tromi guľami.
Triplette
- Formát trojíc, s dvomi guľami na hráča a šiestimi na tím. Klasický majstrovský formát.