Barrage
- Susret doigravanja između ekipa koje su skupinu (poule) završile s jednom pobjedom i jednim porazom. Pobjednik se plasira u fazu ispadanja, gubitnik ispada iz turnira. To je i naziv klasičnog francuskog turnirskog formata koji se temelji na tom susretu.
Boule
- Šuplja čelična kugla koju baca svaki igrač. U natjecanju mora biti metalna, promjera 70,5 do 80 mm i mase 650 do 800 g. Igrač ima tri kugle u pojedinačnoj i doublette igri, a dvije u triplette igri.
Boulodrome
- Namjenski teren za petanque, obično niz označenih terena na šljunku ili zbijenoj zemlji, često natkriven kako bi se moglo igrati cijele godine.
Buchholz
- Kriterij razvrstavanja ekipa s jednakim brojem pobjeda na turnirima po švicarskom sustavu: zbroj pobjeda svih protivnika s kojima se ekipa susrela. Veći Buchholz znači da je ekipa igrala protiv jačih protivnika.
Carreau
- Savršen udarac: bačena kugla pogodi protivničku kuglu i zauzme točno njezino mjesto, ostajući tamo gdje je bila ciljana kugla. Najcjenjeniji bačaj u igri.
Cochonnet
- Mala drvena ciljna kuglica promjera 30 mm, poznata i kao bulin ili but. Svaki mène se boduje prema tome koliko su kugle blizu nje.
Donnée
- Mjesto slijetanja koje bližač cilja kako bi se kugla dokotrljala i zaustavila blizu bulina. Čitanje terena radi odabira prave donnée vještina je bližača.
Doublette
- Format s dva igrača po ekipi. Svaki igrač ima tri kugle, pa svaka ekipa po mène baca šest kugli.
Fanny
- Poraz u igri rezultatom 13:0. Prema tradiciji, gubitnici moraju poljubiti stražnjicu Fanny na slici ili kipu koji većina klubova upravo za tu priliku drži na zidu.
Mêlée
- Turnir na kojem se ekipe sastavljaju nasumičnim ždrijebom, umjesto da se prijavljuju već sastavljene. Na super mêlée turniru ždrijeb se ponavlja u svakom kolu.
Mène
- Jedan dio igre: baca se bulin, odigraju se sve kugle i broje se bodovi. Igra je niz mène, sve dok jedna strana ne dosegne 13.
Milieu
- Srednji igrač (milieu) u triplette ekipi, koji ovisno o situaciji i bliža i izbija. Pointeur bliža, tireur izbija, a milieu radi oboje.
Pointing
- Bacanje kugle tako da se otkotrlja ili padne što bliže bulinu. Na francuskom se naziva pointer; igrač specijaliziran za to je pointeur.
Poule
- Skupina od četiri ekipe koje igraju jedna protiv druge u kvalifikacijskoj fazi; rezultati skupine odlučuju tko napreduje dalje. Temelj je barrage formata i turnira sa skupinama i ispadanjem.
Shooting
- Bacanje kugle kroz zrak kako bi se pogodila i odbacila protivnička kugla ili bulin. Na francuskom se naziva tirer; specijalist za to je tireur.
Terrain
- Prostor za igru. U natjecanju se svaka utakmica igra na označenom terenu, obično 15 × 4 metra, s graničnim crtama iza kojih je kugla mrtva.
Tête-à-tête
- Format pojedinačne igre, jedan igrač protiv jednog, svaki s tri kugle.
Throwing circle
- Krug iz kojeg igrač baca, promjera 35 do 50 cm, nacrtan na tlu ili u obliku plastičnog prstena. Obje noge ostaju unutar kruga i na tlu dok kugla ne sleti, odatle i dolazi naziv petanque: pieds tanqués, stopala čvrsto na tlu.
Triplette
- Format s tri igrača po ekipi, s dvije kugle po igraču i šest po ekipi. Klasični format prvenstava.
